Большой русско-английский спортивный словарь Мамулян А. С. 9785906132420
Автор: Карпов С. М. , И. Н. Долгова. Название: Topical diagnosis of diseases of the nervous system = Топическая диагностика заболеваний нервной системы : учебник на английском и русском языках (по специальностям 31.05.01 «Лечебное дело», 31.05.02 «Педиатрия», 31.05.03 «Стоматология») ISBN: 5970445010 ISBN-13(EAN): 9785970445013 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 34560.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: The textbook is devoted to the issues of topical diagnostics in neurology. It presents the anatomical and physiological characteristics of various parts of the nervous system, the main syndromes of the nervous system are considered. The methods of examining the patient with the pathology of the nervous system have been visually and in detail consecrated.
The textbook is intended for students of English-language faculties of medical universities, clinical residents and neurologists.
Учебник посвящен вопросам топической диагностики в неврологии. В нем представлены анатомо-физиологические особенности различных отделов нервной системы. Рассмотрены основные синдромы поражения нервной системы, а также наглядно и подробно освещены методики обследования пациента с ее патологией.
Учебник предназначен для студентов англоязычных факультетов медицинских вузов, клинических ординаторов и врачей-неврологов.
Автор: Репин Б.И., Кривцова Т.Н Название: Русско-английский медицинский словарь для стоматологов ISBN: 5894818044 ISBN-13(EAN): 9785894818047 Издательство: МИА изд. Рейтинг: Цена: 2960.00 T Описание: Словарь содержит около 13 тысяч основных медицинских терминов и терминологических словосочетаний, отражающих новейшие достижения в ортодонтии, терапевтической, ортопедической и хирургической стоматологии. Словарь включает в себя не только узкоспециальные стоматологические термины, но и общемедицинские понятия, встречающиеся в современной отечественной и зарубежной англоязычной стоматологической литературе.
Словарь рассчитан как на российских, так и иностранных стоматологов, переводчиков, а также преподавателей, ординаторов, ассистентов, студентов стоматологических факультетов медицинских вузов.
Автор: Яшина Н.К. Название: Практикум по переводу с английского языка на русский: учеб. пособие ISBN: 5976507409 ISBN-13(EAN): 9785976507401 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 1250.00 T Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Пособие посвящено различным проблемам техники перевода, основная цель его - ознакомить обучающихся с основными проблемами перевода и сформировать практические навыки обработки текстов при переводе с английского языка на русский.Для студентов, обучающихся по дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
Автор: Колесников Л.Л. Название: Анатомия человека : атлас : в 3 т. Т. 1. Остеология, артросиндесмология, миология (на латинском, русском и английском языках_ ISBN: 5970467901 ISBN-13(EAN): 9785970467909 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 34800.00 T Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание:
Атлас анатомии человека в трех томах содержит около 1500 высококачественных цветных изображений в полном соответствии с программой медицинских вузов. Все изображения тщательно размечены и снабжены подписями: анатомические термины даны на латинском, русском и английском языках согласно Международной анатомической номенклатуре (2003). Использована удобная рубрикация, в конце атласа приведен указатель анатомических терминов, что позволяет быстро найти нужную информацию. Карманный формат атласа удобен для ежедневного изучения анатомии.
Уникальная концепция издания сформирована на основе иллюстрированного учебника “Анатомия человека” под редакцией академика РАН Л.Л. Колесникова и обширного опыта подготовки анатомических атласов издательством “ГЭОТАР-Медиа”. В данном атласе полностью переработан иллюстративный материал, добавлены новые изображения, схемы, материалы по рентгеноанатомии.
Первый том атласа посвящен анатомии опорно-двигательного аппарата (остеология, артросиндесмология, миология).
Издание предназначено студентам медицинских вузов, а также будет интересно аспирантам, преподавателям и практическим врачам.
Автор: Паштаев Н.П. , Н.В. Корсакова, А.Н. Андреев Название: Офтальмология. Русско-английский учебник ISBN: 5767736391 ISBN-13(EAN): 9785767736393 Издательство: Медипринт (Офтальмология) Рейтинг: Цена: 31500.00 T Наличие на складе: Есть (3 шт.) Описание: Учебник разработан в соответствии с рабочей программой по офтальмологии для студентов высших медицинских учебных заведений и включает основные разделы подготовки выпускника медицинского вуза.
Представленные в учебнике дифференциально-диагностические таблицы, иллюстративный и справочный материал предназначены для самостоятельной подготовки, аудиторной работы и промежуточного контроля знаний.
Размещенный в рамках каждой страницы синхронный перевод текста и рисунков на английский язык призван расширить возможности применения данного учебника в англоязычной аудитории, а так же способствовать
повышению профессиональных лингвистических навыков русскоязычных обучающихся.
Автор: Хавронина С.А., Широченская А.И. Название: Русский язык в упражнениях. Russian in Execirses.(для говорящих на английском языке) Обновленное издание ISBN: 5883371558 ISBN-13(EAN): 9785883371553 Издательство: Русский язык. Курсы Рейтинг: Цена: 13310.00 T Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: Книга является практическим пособием по русскому языку и может быть использована как дополнительный материал к любому начальному курсу русского языка.
Пособие содержит разнообразные упражнения, направленные на выработку правильных и прочных грамматических навыков, необходимых для овладения речью на русском языке. Грамматический материал представляется в речевых образцах, в таблицах, в кратких комментариях. Ко многим упражнениям даны ключи.
Russian in Exercises is intended for beginners. It contains exercises designed to consolidate and activise basic Russian grammar and vocabulary. This book falls into two parts: 1. An Introductory Lexical and Grammatical Course, and 2. The Main Course.
Автор: Гуськов А. В. , А. В. Севбитов, Н. Е. Ми Название: Зубочелюстное протезирование у детей и подростков : учебное пособие на русском и английском языках = Dental prosthetics in children and adolescents : tutorial guide in russian and english languages ISBN: 5970463191 ISBN-13(EAN): 9785970463192 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 20040.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: В учебном пособии кратко изложена история развития протезирования зубов в детском и подростковом возрасте. Подробно рассмотрены этапы развития зубочелюстной системы, этиология и патогенез дефектов зубов и зубных рядов у детей и подростков, классификации дефектов зубных рядов у детей. Проанализированы принципы протезирования зубов и зубных рядов у детей и подростков, а также протезирование дефектов зубов и зубных рядов у детей и подростков при врожденной патологии челюстно-лицевой области.
Учебное пособие составлено в соответствии с требованиями, предъявляемыми к учебным пособиям по дисциплине “Ортодонтия и детское протезирование”.
Издание предназначено студентам стоматологических факультетов медицинских вузов.
The tutorial guide briefly describes the history of dental prosthetics in children and adolescents. The stages of development of the dental system, the etiology and pathogenesis of dental defects in children and adolescents, and the classifi cation of dental defects in children are described in detail. The principles of prosthetics of teeth and dentition of children and adolescents, as well as prosthetics of defects of teeth and dentition with congenital pathology in the maxillofacial area are analyzed and described.
The tutorial guide is compiled in accordance with the requirements for the discipline “Оrthodontics and children?s prosthetics”. It is intended for students of dental departments of medical universities.
Автор: Козыкина Н.В., Флешлер О.И. Название: Практика перевода в комментариях и заданиях: английский - русский: учеб. пособие / науч. ред. Н.В. Готлиб ISBN: 5976541690 ISBN-13(EAN): 9785976541696 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 2250.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: Учебное пособие направлено на формирование профессиональной компетентности будущих переводчиков в области письменного и в ограниченном объеме устного перевода (с английского языка на русский). Представлена оригинальная авторская методика обучения переводу. В учебных целях привлечены как узкоспециальные тексты, так и тексты общенаучного и официального характера, а также профессионально ориентированные тексты по международным отношениям. Пособие может использоваться для аудиторных занятий (семинары по курсам теории и практики перевода), а также для самостоятельной работы студентов, начинающих переводчиков и всех изучающих английский язык в практических целях.
Автор: Байдикова Н.Л. Название: Перевод общественно-политических текстов (английский и русский языки): учеб. пособие ISBN: 5976529666 ISBN-13(EAN): 9785976529663 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 3090.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: Пособие состоит из десяти модулей по темам: международные организации, членство в международных организациях, национальная государственность и суверенитет, переговоры и встречи на высшем уровне, дипломатические отношения, разногласия и тупиковые ситуации, военные действия, массовые беспорядки, свержение власти, выборы. Каждый модуль характеризуется цельностью и относительной самостоятельностью, поэтому последовательность и количество изучаемых модулей можно варьировать в зависимости от учебных целей и количества выделенных на данную дисциплину часов. Все тексты пособия взяты из аутентичных современных источников. В ходе работы над каждым разделом целесообразно привлечение дополнительных материалов о текущих событиях в стране и мире.Для студентов факультетов иностранных языков, изучающих дисциплину "Общественно-политический перевод" по направлению подготовки "Лингвистика". Цель пособия - развитие навыков и умений устного и письменного перевода с английского на русский и с русского на английский языки на материале текстов общественно-политической тематики современных СМИ.
Автор: Косцова Н.Г., Бадретдинова А.И., Тигай Ж.Г. и др. Название: Основы ухода за пациентом в хирургической клинике = Basics of Nursing Care in Surgery : учебное пособие на русском и английском языках ISBN: 5970453838 ISBN-13(EAN): 9785970453834 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 25224.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: В учебном пособии рассматриваются основные вопросы общего ухода за пациентом в хирургической клинике, поднимаются вопросы асептики и антисептики, неотложных состояний. Описаны принципы ухода за пациентами, находящимися в различных отделениях стационара хирургического профиля.
Издание адресовано студентам I-III курса медицинского факультета по специальности "Лечебное дело", "Сестринское дело", обучающимся на английском языке и одновременно изучающим русский язык.
The tutorial deals with the main issues of General patient care in a surgical clinic, raises the issues of asepsis and antiseptics, emergency conditions. The principles of patient care in different departments of the surgical hospital are described. Study Guide for students of I-III years of the medical department, in the specialty "Medical Care" and "Nursing Care" studying in English and at the same time studying Russian.
Автор: Левчук И.П., Назаров А.П., Назарова Ю.А. Название: Медицина катастроф = Disaster Medicine: учебник на английском и русском языках ISBN: 5970460745 ISBN-13(EAN): 9785970460740 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 13824.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ Описание: Учебник подготовлен в соответствии с требованиями федеральных государственных образовательных стандартов в области высшего образования в общей группе "Здоровье" по программе дисциплины "Безопасность жизнедеятельности. Медицина катастроф" и содержит сведения по важнейшим вопросам медицины катастроф и организации медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях в Российской Федерации. Учебник состоит из девяти тем, отражающих новейшие требования в области медицины катастроф.
Материал учебника предназначен для обучения иностранных студентов медицинских и фармацевтических вузов и для самостоятельной работы, а также может быть полезен преподавателям для подготовки учебных материалов. Билингвальный характер издания позволит обучающимся легче ориентироваться в материале, особенно в специальной терминологии медицины катастроф.
The textbook provides information on the most important issues of disaster medicine and the organization of medical support in emergency situations in the Russian Federation.
The textbook consists of 9 topics refl ecting the latest requirements in the fi eld of disaster medicine. The material of the textbook is intended for foreign students of medical and pharmaceutical universities and their independent work; it can also be useful for teachers in preparing teaching materials. The bilingual nature of the textbook will make it easier for students to navigate in the material, especially in specifi c terminology of disaster medicine.
